Nouilles coréennes sautées aux légumes
잡채 (Japchae)
Un plat festif coréen de nouilles de patate douce sautées (dangmyeon), agrémentées de légumes croquants, de bœuf et d'une sauce parfumée à l'huile de sésame. Cette recette s’inscrit dans une tradition culinaire généreuse, mais elle reste avant tout une recette de plaisir, pensée pour mettre en valeur le goût et la texture des ingrédients plutôt que de les compliquer inutilement. À table, on recherche une assiette généreuse mais lisible, avec des saveurs bien concentrées et des textures qui restent distinctes jusqu’au service. Nouilles de patate douce coréennes Dangmyeon, Steak de bœuf et Épinards frais donnent ici une grande partie de son identité à la recette.

222 kcal / 100 gUtilisez le calculateur ci-dessous pour adapter ces valeurs au grammage réellement consommé.
Méthode : estimation du registre Mijoté à confirmer selon les marques et le poids réellement servi · confiance indicative 50 %
Un bon plat se savoure encore mieux quand on le partage avec les bonnes personnes.
Adaptez les valeurs à la quantité réellement consommée
Indiquez le poids réellement servi dans votre assiette pour recalculer automatiquement les glucides et les autres repères nutritionnels à partir des données pour 100 g.
Entrez le grammage réellement consommé
Service et accompagnements
À servir avec du riz blanc et plusieurs petits accompagnements coréens (banchan). Une salade de concombre coréenne convient particulièrement bien.
Préparation détaillée
Les quantités suivent automatiquement le nombre de personnes choisi. Les temps de cuisson, températures et dimensions restent inchangés.
Mise en place
- Préparez et émincez tous vos légumes et la viande avant de commencer la cuisson.
- Mélangez les ingrédients de la sauce dans un bol à portée de main.
- Préparez votre grand wok et vos ciseaux de cuisine.
- Faites bouillir l'eau pour les nouilles.
Préparation des nouilles
- 1
Étape 1
Portez une grande casserole d'eau à ébullition. Plongez-y 250 g de nouilles de patate douce et faites-les cuire pendant 6 minutes. Égouttez-les dans une passoire, rincez-les à l'eau froide, puis coupez-les grossièrement avec des ciseaux de cuisine pour faciliter la dégustation.
🔥 Feu vifRepère visuel· Les nouilles sont translucides et souples.MINUTEUR6 MIN06:00MINUTES · SECONDESNouilles coréennes sautées aux légumes · étape 1 · Cuisson des nouilles dangmyeon - 2
Étape 2
Dans un grand saladier, mélangez les nouilles égouttées avec 2 TBSP de sauce soja et 1 TBSP d'huile de sésame. Cela évite qu'elles ne collent entre elles.
🔥 Sans cuissonRepère visuel· Les nouilles absorbent la sauce et brillent légèrement.MINUTEUR2 MIN02:00MINUTES · SECONDESNouilles coréennes sautées aux légumes · étape 2 · Assaisonnement initial des nouilles
Sauce
- 3
Étape 3
Dans un bol, mélangez 4 TBSP de sauce soja restantes, 2 TBSP de sucre brun, 1 TBSP d'huile de sésame restante et 2 gousses d'ail hachées jusqu'à dissolution complète du sucre.
🔥 Sans cuissonRepère visuel· Le sucre est parfaitement dissous dans le mélange.MINUTEUR2 MIN02:00MINUTES · SECONDESNouilles coréennes sautées aux légumes · étape 3 · Préparation de la sauce
Légumes
- 4
Étape 4
Dans une casserole d'eau bouillante, plongez 150 g d'épinards frais 30 secondes. Égouttez-les, passez-les sous l'eau froide, puis pressez-les fortement pour extraire l'eau. Assaisonnez avec 0.25 tsp de sel et réservez.
🔥 Feu vifRepère visuel· Les épinards sont tendres et bien essorés.MINUTEUR2 MIN02:00MINUTES · SECONDESNouilles coréennes sautées aux légumes · étape 4 · Blanchiment des épinards - 5
Étape 5
Chauffez 0.5 TBSP d'huile de tournesol dans un wok à feu moyen. Faites sauter les 6 champignons shiitaké émincés pendant 3 minutes, sans ajouter de sauce soja à ce stade. Retirez et réservez.
🔥 Feu moyenRepère visuel· Les champignons ont rendu leur eau et sont tendres.MINUTEUR3 MIN03:00MINUTES · SECONDESNouilles coréennes sautées aux légumes · étape 5 · Cuisson des champignons shiitaké - 6
Étape 6
Dans le même wok, ajoutez 0.5 TBSP d'huile de tournesol et faites sauter 1 PCS d'oignon émincé à feu moyen pendant 3 minutes jusqu'à transparence. Retirez et réservez.
🔥 Feu moyenRepère visuel· L'oignon est translucide et légèrement doré.MINUTEUR3 MIN03:00MINUTES · SECONDESNouilles coréennes sautées aux légumes · étape 6 · Cuisson de l'oignon - 7
Étape 7
Ajoutez 0.5 TBSP d'huile de tournesol dans le wok. Faites sauter la julienne de 1 PCS de carotte et 0.5 PCS de poivron rouge à feu moyen pendant 3 minutes. Retirez et réservez.
▶ Voir la technique : Tailler en julienne🔥 Feu moyenRepère visuel· Les légumes gardent un beau croquant.MINUTEUR3 MIN03:00MINUTES · SECONDESNouilles coréennes sautées aux légumes · étape 7 · Cuisson de la carotte et du poivron
Viande
- 8
Étape 8
Ajoutez la dernière 0.5 TBSP d'huile de tournesol dans le wok à feu vif. Faites sauter 150 g de bœuf en lanières pendant 3 minutes jusqu'à ce qu'il soit entièrement cuit.
🔥 Feu vifRepère visuel· La viande est bien saisie et cuite à cœur.MINUTEUR3 MIN03:00MINUTES · SECONDESNouilles coréennes sautées aux légumes · étape 8 · Cuisson du bœuf
Assemblage
- 9
Étape 9
Remettez tous les légumes cuits, les épinards et les nouilles assaisonnées dans le wok avec le bœuf.
🔥 Feu douxRepère visuel· Tous les ingrédients sont réunis dans le grand wok.MINUTEUR2 MIN02:00MINUTES · SECONDESNouilles coréennes sautées aux légumes · étape 9 · Assemblage dans le wok - 10
Étape 10
Versez la sauce préparée sur le mélange dans le wok. Remuez délicatement à feu doux pendant 3 minutes pour que les nouilles absorbent les saveurs de la sauce.
🔥 Feu douxRepère visuel· La sauce est uniformément répartie et les nouilles brillent.MINUTEUR3 MIN03:00MINUTES · SECONDESNouilles coréennes sautées aux légumes · étape 10 · Incorporation de la sauce
Service
- 11
Étape 11
Retirez du feu, parsemez de 1 tsp de graines de sésame torréfiées et mélangez une dernière fois.
🔥 Feu éteintRepère visuel· Le plat dégage un arôme intense de sésame.MINUTEUR1 MIN01:00MINUTES · SECONDESNouilles coréennes sautées aux légumes · étape 11 · Finition - 12
Étape 12
Servez chaud ou à température ambiante dans un grand plat de service ou des assiettes creuses.
🔥 Sans cuissonRepère visuel· Le japchae est prêt à être partagé.MINUTEUR1 MIN01:00MINUTES · SECONDESNouilles coréennes sautées aux légumes · étape 12 · Service
Le geste à retenir
Les nouilles de patate douce (dangmyeon) sont très élastiques. Il est indispensable de les couper avec des ciseaux après cuisson pour pouvoir les manger facilement avec des baguettes ou une fourchette.
Comment savoir si c’est réussi ?
- Les nouilles sont translucides, souples et ne collent pas entre elles.
- Chaque légume conserve sa propre couleur et son croquant.
- L'assaisonnement à l'huile de sésame et au soja est parfaitement équilibré.
- La viande est tendre et répartie uniformément.
Erreurs fréquentes
- Oublier de couper les nouilles, ce qui donne des filaments impossibles à servir.
- Cuire tous les légumes en même temps dans le wok au lieu de les faire sauter séparément.
- Mettre trop de sauce d'un coup, ce qui rendrait les nouilles détrempées.
- Laisser cuire les nouilles trop longtemps dans le wok.
Comment rattraper
- Si les nouilles collent entre elles, séparez-les doucement avec deux spatules ou des baguettes pendant 30 à 60 secondes à feu très doux, sans ajouter d'huile supplémentaire.
- Si les nouilles absorbent la sauce trop vite et semblent sèches, coupez immédiatement le feu et mélangez longuement hors du feu : l'humidité des légumes suffit généralement à les détendre.
Préparation à l’avance
- Le japchae est un plat qui se prépare très bien à l'avance et se déguste aussi bien chaud qu'à température ambiante.
Pour aller plus loin
- Pour un résultat optimal, cuisez chaque légume séparément pour préserver sa couleur éclatante avant de tout assembler à la fin.
- Réunissez les ingrédients seulement à la fin : quelques minutes d'assemblage suffisent, sinon les légumes perdent leur couleur et les nouilles deviennent trop molles.
Conservation
Conservez le japchae dans une boîte hermétique au réfrigérateur pendant 2 jours. Vous pouvez le déguster froid ou le réchauffer doucement à la poêle.
La congélation n'est pas conseillée car la texture des nouilles de patate douce et des légumes frais serait altérée.
À savoir avant de cuisiner
Des réponses courtes tirées directement des informations de cette recette.
Pour combien de personnes cette recette de Nouilles coréennes sautées aux légumes est-elle prévue ?
La recette de base est prévue pour 4 personnes. Le sélecteur « Adapter la recette » recalcule les quantités d’ingrédients et les quantités citées dans les étapes.
Combien de temps faut-il pour préparer Nouilles coréennes sautées aux légumes ?
Comptez environ 50 min au total dont environ 30 min de préparation.
Peut-on préparer Nouilles coréennes sautées aux légumes à l’avance ?
Le japchae est un plat qui se prépare très bien à l'avance et se déguste aussi bien chaud qu'à température ambiante.
Comment conserver Nouilles coréennes sautées aux légumes ?
Conservez le japchae dans une boîte hermétique au réfrigérateur pendant 2 jours. Vous pouvez le déguster froid ou le réchauffer doucement à la poêle.
Peut-on congeler Nouilles coréennes sautées aux légumes ?
La congélation n'est pas conseillée car la texture des nouilles de patate douce et des légumes frais serait altérée.
Vous aimerez aussi

Bol de riz coréen garni
Environ 1 h 15 au total.

Bœuf coréen mariné et grillé
Environ 3 h au total.

Bœuf braisé au Barolo
Environ 15 h 30 au total.

Potée alsacienne aux trois viandes
Environ 15 h 45 au total.

Bœuf péruvien sauté aux légumes
Environ 27 min au total.

Soupe vietnamienne de nouilles au bœuf
Environ 4 h 13 au total.















Soyez le premier à commenter cette recette.